Nordseeurlaub für Dich im Nordseeheilbad Carolinensiel in Ostfriesland

      Unsere Datenschutzerklärung zur DSGVO und unser Impressum: 

Eine Nutzung unserer Internetseiten ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern Sie jedoch besondere Services über eine Kontaktanfrage per mail oder Telefon in Anspruch nehmen möchten, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Das Datenschutzrecht ist seit dem 25. Mai 2018 durch die neue Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und die Neufassung des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG-neu) verschärft worden. Aus diesem Grunde erfolgen unsere detaillierten Informationen für unsere Gäste:

1.     Welche Daten speichern wir:

Sie werden gem. § 33 Abs. 1 DSGVO davon unterrichtet, dass wir im Rahmen einer Mail-Anfrage oder bei Vertragsschluss Ihre folgenden Daten: Nämlich in Anspruch genommene Leistungen, Vor- und Nachnamen nebst Anschriften von Ihnen und Ihren Mitreisenden, Geburtsdatum, Telefonnummern und mail-Adressen, Bankverbindungen und Zahlungsinformationen)  in maschinenlesbarer Form auf unserem PC speichern, als auch auf separaten Speichermedien, wie Sicherungs-Festplatten oder Server, die sich ausschließlich in unserem Gewahrsam befinden und auf die Dritte keinen Zugang haben. Die Speicherung dieser Daten ist einerseits zur Kontaktaufnahme, Korrespondenz und Terminabsprache und andererseits auch zur Rechnungserstellung nötig, um unsere vertraglichen Verpflichtungen und Serviceleistungen  zu erfüllen. Die in unserem Online-Kontakt-Formular als verpflichtend gekennzeichneten Angaben sind für den ggfs. danach erfolgenden Vertragsschluss erforderlich. Kommt nach einer Anfrage mittels Kontaktformular kein Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns zustande, werden die Daten sofort gelöscht.  Ansonsten erfolgt die Löschung personenbezogener Daten automatisch nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist von 10 Jahren. Die Behandlung aller uns bekanntgegebener Daten erfolgt im Rahmen der geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 1 lit. b der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Durch uns findet keine personenbezogene Auswertung statt. Die statistische Auswertung anonymisierter Datensätze bleibt vorbehalten. 

2.     Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn

  • Sie nach Art. 6 Abs.  1 Satz 1 Buchst. a) DSGVO ausdrücklich dazu eingewilligt haben,
  • oder die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. f) DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung  oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur  Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes  schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe ihrer Daten haben,

  • für die Datenübermittlung nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. c) DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht, und/oder
  • dies nach Art. 6  Abs. 1 Satz 1 Buchst. b) DSGVO für die Erfüllung eines Vertragsverhältnisses mit der betroffenen Person erforderlich ist.

Konkret sind wir hier gesetzlich zur Weitergabe von Namen, Anschriften, Geburts- und Reisedaten aller Reisenden an die Kurverwaltung Carolinensiel-Harlesiel GmbH zwecks Erstellung der Kurkarten verpflichtet. Wenn Daten von einem anderen Unternehmen als die Ferienhausvermietung Dumont oder Carolinensiel-Harlesiel GmbH gesammelt und oder verwaltet werden, informieren wir Sie darüber.

Eine Weitergabe an unberechtigte Dritte oder gar zu Werbezwecken erfolgt durch uns grundsätzlich nicht!

3.     Cookies und Meldungen zu Zugriffszahlen

Sie werden gemäß § 33 Abs.1 DSGVO davon unterrichtet, dass in Verbindung mit Ihrem Zugriff  auf unsere Webseite  von dem Internet-Browser, den der Besucher verwendet, temporär anonymisierte Daten entweder durch einen Pixel oder durch ein Logfile an den Server dieser Webseite gesendet und zeitlich begrenzt in einer Protokolldatei gespeichert. Hier: Server des Unternehmens Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn, Telefon: 0228 - 181 0.

Bei den gespeicherten Daten handelt es sich um

  • Ihre IP-Adresse in anonymisierter Form (wird nur zur Feststellung des Orts des Zugriffs verwendet)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs durch den Besucher,
  • Name und URL der vom Besucher aufgerufenen Seite unserer Homepage
  • Webseite, von der aus der Besucher auf unsere Homepage gelangt (sog. Referrer-URL),
  • Browser und  Betriebssystem des Endgeräts des Besuchers sowie der Name des vom Besucher  verwendeten Access-Providers. Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. f) DSGVO gerechtfertigt. Wir  haben ein berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung zu dem Zweck,
  • die Verbindung zu unserer Webseite zügig und fehlerfrei aufzubauen,
  • eine nutzerfreundliche Anwendung und Darstellung der Webseite zu ermöglichen,
  • die Sicherheit  und Stabilität der Systeme zu erkennen und zu gewährleisten und
  • die Administration der Webseite zu erleichtern und zu verbessern.
  • Die Verarbeitung  erfolgt ausdrücklich nicht zu dem Zweck, Erkenntnisse über die Person des Besuchers der Webseite zu gewinnen.

Beim Zugriff auf unsere Web-Seiten werden personenbezogene Dateien weder von uns noch von dem von uns benutzten Web-Browser der Telekom Deutschland GmbH ermittelt. Auf bestimmten Seiten werden Anzeigen von Unternehmen oder Agenturen direkt geliefert. Hier kommen möglicherweise Cookies zum Einsatz, ohne dass wir Sie darauf hinweisen können.  Die meisten Web-Browser sind allerdings so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können das Speichern von Cookies jedoch deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, sobald Cookies gesendet werden. 

4.     Recht auf Widerruf, Berichtigung, Löschung 

Wenn Sie uns personenbezogene Daten überlassen und in deren Verwendung eingewilligt haben, können Sie diese bezüglich der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen oder Einschränkungen oder Berichtigungen vornehmen. Gem. Artikel 15 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie uns gegenüber das Recht, jederzeit Auskunft und/oder nach Art. 21 DSGVO die Löschung der zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen. In diesem Fall senden Sie bitte eine Mail an uns oder senden Sie uns einen schriftlichen Widerruf an unsere Adresse. Ausserdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde. Dies ist für den für uns zuständigen Kreis Wesel die für NRW zuständige Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Frau Helga Block, Postfach 200444 bzw. Kavalleriestr. 2-4, 40102 Düsseldorf, https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften.html  Telefon: 0211/384 24-0,  Telefax: 0211/384 24-10; 

5.     Social Plugins 

Unser Internetauftritt kann auf der Startseite zeitweise Social Plugins ("Plugins") des sozialen Netzwerkes facebook.com enthalten (z.B. sogenannter "Like-Button") Facebook.com wird von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben. Die Plugins sind an einem der Facebook Logos erkennbar (weißes „f" auf blauer Kachel) oder sind mit dem Zusatz "Facebook Social Plugin" gekennzeichnet. Die Liste und das Aussehen der Facebook Social Plugins kann hier eingesehen werden: https://developers.facebook.com/plugins. Wenn Sie eine Webseite unseres Internetauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, baut Ihr Browser (z.B. Internet Explorer oder Firefox) eine direkte Verbindung mit den - auch ausserhalb des Staatsgebietes der Bundesrepublik Deutschland befindlichen - Servern von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher weder Einfluss noch Kenntnis über Art und Umfang der Daten, die Facebook mit Hilfe dieses Plugins erhebt. Wir informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand darüber wie folgt:

Durch die Einbindung der Plugins erhält Facebook die Information, dass Sie die entsprechende Seite unseres Internetauftritts aufgerufen haben. Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch Ihrem Facebook-Konto zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren, zum Beispiel den Like-Button betätigen oder einen Kommentar abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Browser direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert. Falls Sie kein Mitglied von Facebook sind, besteht trotzdem die Möglichkeit, dass Facebook Ihre IP-Adresse in Erfahrung bringt und speichert und dies durchaus auch auf Servern ausserhalb des Staatsgebietes der Bundesrepublik Deutschland, also ausserhalb des Geltungsbereiches der hier gültigen Datenschutzverordnung!

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook.

Wenn Sie Facebookmitglied sind und nicht möchten, dass Facebook über unseren Internetauftritt Daten über Sie sammelt und mit Ihren bei Facebook gespeicherten Mitgliedsdaten verknüpft, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unseres Internetauftritts bei Facebook ausloggen.

Natürlich ist es möglich, Facebook-Social-Plugins mit Add-ons für Ihren Browser zu blocken, zum Beispiel mit dem im Internet erhältlichen Facebook-Blocker.

6.     Messenger

Wenn Sie mit uns per Smartphone über ein Messenger-System, beispielsweise "Whats App" in Verbindung treten, beachten Sie bitte, dass dabei dieses Messenger-Programm auf Ihrem Smartphone Zugriff auf alle Ihre Kontakte hat und grundsätzlich alle übermittelten Daten nebst Fotos auch auf ausserhalb des Staatsgebietes der Bundesrepublik Deutschland stationierten Servern, also ausserhalb der bundesdeutschen Datenschutz-Gesetzgebung speichert, ohne dass Sie oder wir auf diese Art der Speicherung Einfluss hätten! Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen des von Ihnen benutzten Messengers. Bitte teilen Sie uns daher Ihre Mobilfunknummer nur dann mit, wenn Sie diese Datenbehandlung durch die Messenger-Dienste akzeptieren. Wenn Sie hingegen das oben geschilderte Risiko vermeiden wollen, genügt es, dass Sie uns im Kontaktformular oder bei anderweitiger Kontaktaufnahme lediglich Ihre Festnetznummer mitteilen. 

7.     Web-Analysedienste „Google“

Wenn Sie per Smartphone unsere Webseite besuchen, aber auch je nach eingesetztem Web-Browser, ist zu erwarten, dass Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet und sog. „Cookies“, auf Ihrem Computer speichert.  Diese ermöglicht dem Unternehmen Google eine Analyse Ihrer Benutzung der Website. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.  Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen.

Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Nähere Informationen hierzu finden Sie unter http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de bzw. unter http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (allgemeine Informationen zu Google Analytics und Datenschutz). 

8.     Web-Analysedienst der Deutschen Telekom

Wie allgemein üblich nutzen wir auf unserer Webseite den Webseiten-Analysedienst des Unternehmens Deutsche Telekom (Hier: Server der Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn, Telefon: 0228 - 181 0) Rechtsgrundlage für die Verwendung der Analyse-Tools ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. f) DSGVO. Die Webseitenanalyse liegt in unserem als auch in Ihrem berechtigten Interesse, weil es zur fortlaufenden Verbesserung unserer Webseite und des Angebots unserer Dienstleistungen dient. Die Daten werden entweder durch einen Pixel oder durch ein Logfile ermittelt. Personenbezogene Daten werden durch den Web-Analysedienst der Telekom nicht ermittelt. Es werden auch keine Daten an Dritte weitergegeben. 

9.     Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Bitte denken Sie daran, dass immer, wenn Sie freiwillig persönliche Informationen online bekanntgeben (z.B. in Chatbereichen, per E-mail oder in Foren), diese Informationen von anderen gesammelt und verwendet werden können. Sie könnten also von anderen unerwünschte Nachrichten erhalten, wenn Sie in Bereichen mit öffentlichem Zugriff persönliche Informationen online versenden. Handeln Sie daher online stets vorsichtig und verantwortungsvoll und achten Sie auf die Geheimhaltung Ihres Passwortes und/oder sonstiger persönlicher Informationen. Denken Sie dabei auch daran, die Einstellungen der Apps auf Ihrem Smartphone zu überprüfen, da viele der Apps völlig unnötigerweise  Zugriff auf alle Ihre Kontakte und sonstige Daten haben.

10. Benennung eines Datenschutzbeauftragten

Die Benennung eines Datenschutzbeauftragten ist gem. Artikel 37 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für unser Unternehmen nicht relevant.

11. Orts- und Gastronomie-Beschreibungen

Beschreibungen und Bewertungen von Urlaubs- und Gastronomieangeboten Dritter oder die Bewertung von Örtlichkeiten auf unserer Homepage entstammen unserer höchsteigenen subjektiven Einschätzung ohne Anspruch auf Allgemeinverbindlichkeit und Vollständigkeit. 

12. Vertragsverhältnis

Durch das Lesen oder sonstige Nutzen unserer Seiteninhalte kommt selbstverständlich kein Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns zustande. Ihrem, gerne auch intensiven Stöbern auf unserer Homepage steht daher nichts entgegen! 

13. Haftung

Wir als Homepageinhaber übernehmen keine Haftung für Handlungen, die auf Grundlage des auf diesen Seiten enthaltenen Informationsmaterials unternommen werden. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Wir behalten es uns ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.   

Darüber hinaus sind wir bemüht, auf unserer Website stets richtige, aktuelle und vollständige Informationen bereitzustellen. Wir ändern, aktualisieren oder ergänzen diese daher laufend bei Bedarf. Dennoch wird für die Korrektheit, Aktualität und Vollständigkeit jede Gewähr oder Haftung ausgeschlossen. Dies gilt auch für alle Verweise, sogenannte "Hyperlinks", welche auf diesen Webseiten direkt oder indirekt angeboten werden. Wir  übernehmen für die Inhalte solcher externen Seiten, die Sie mittels eines Links oder sonstiger Hinweise erreichen, keine Verantwortung. Ferner haften wir nicht für direkte oder indirekte Schäden, die auf Informationen zurückgehen, die von diesen externen Websites stammen.    

14. Copyright und Lizensierungen:

Titelgrafiken Nr.  2228850 und Grafiken Nr. 2228445 u.3887509 ©by COLOURBOX.com in Lizenz vom 07.06.2012; Kinderfoto: ©Shutterstock.com vom 21.05.2013;  Fotos Ponyhaus Nordsee: ©Sylvia Hohmann; Hund Clappi: ©Klaus Moennig; Hund Amber: ©Reginald Schwarz; Hunde Paul u. Jimmy und July: ©Ulrike vom Berg; Hund "Luscha": ©Tanja u. Michael Bensberg.  Alle weiteren Fotos:  ©Ralf Dumont, Christian Pyritz, Dr. med. Eileen Kasper, Dr. med. Michaela Dumont, Alexandra Dumont;  Lageplan ©123map Lizenz CC-BY-SA2.9 vom 10.05.2012; Seitengrafiken Nr. 100430, 919789, 979786, 1006456 und 1006462: ©istockphoto.com;  Musik in unseren Videos: dreamweaver.com ©Interpret: Markus Pitzer : unsere dortigen Lizenzen vom 18.10.2013 und 04.08.2014.

Alle innerhalb unseres Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen als auch Markennamen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer.  

Wir zeichnen selbst für die Gestaltung und Darstellung unserer Homepage verantwortlich. Unsere verschiedenen Homepagetitel  www.nordseeurlaub-für-dich.dewww.Hund-und-Nordsee.com, www.hundeurlaub-carolinensiel.com und  www.Ferienhaus-Dumont.de als auch Fotos, Texte, Grafiken und Layout unserer Seiten sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung - auch nur in Auszügen - bedarf unserer schriftlichen Genehmigung 

Angaben gemäß Telemediengesetz:   

Webdesign u. Inhaber der Homepage:

Ingrid und Ralf Dumont, Ziethenstraße 1, 47445 Moers

Tel: 02841 / 42344

Mobil: 0171 / 2116932

mail:  dumont@magenta.de

Steuer-Nr.:  119/5062/2071  Finanzamt Moers

-------------------------------------------------------------------------

Unser vorsorglicher Widerspruch gegen Werbe-Anrufe bzw. Werbe-mails:

Der Nutzung unserer im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit grundsätzlich widersprochen. Im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, behalten wir uns ausdrücklich rechtliche Schritte vor! Unabhängig davon melden wir aus Prinzip ganz grundsätzlich jeden gesetzlichen Verstoß  der Bundesnetzagentur!

Moers, aktualisiert im August 2024

 

 Zurück:

Home